Bah. Lawrence Lessig insists on using “data” as a strict plural in Code, and it’s driving me crazy to see “data are” and so forth. It basically causes a misparse, which totally breaks my stream of reading and throws me…